16/10/2012

El modelo de previsión de abundancia de becadas basado en el análisis de las becadas capturadas por los anilladores en el centro de Rusia al comienzo de la migración post-nupcial puede proporcionar una estimación de los ICAs en Francia y calificar la próxima temporada.

A día 15 de octubre de 2012, este modelo ofrece un ICA de 1,19 (intervalo de confianza: 1,06 a 1,33).
Hola a todos,

Aquí va la traducción del boletín ONCFS que amablemente nos ha mandado Daniel Arbacette.

El pronóstico es el de una temporada 2012/2013 por debajo de la media de la década 2000-2010, en un lugar cercano a 2000/01 y 2003/04.

Sin embargo, dos informaciones complementarias parecen contradictorias. Esta previsión se ve reforzada por el bajo número de nidos y crías encontrados en Rusia en los últimos años. En contraste, la proporción de juveniles es más bien alta, lo que iría en la dirección de un éxito reproductor.
Cabe destacar que las condiciones climatológicas moderadas en Rusia a 10 de octubre sugieren que la primera ola de migración se retrasará diez días.

Yves Ferrand & François Gossmann
Oficina Nacional de la Caza y la Fauna Salvaje

Más información en:

• http://http://www.oncfs.gouv.fr/

Por Miguel Minondo